Haru’s Birthday cake

A few days after from Haru’s birthday, Sam bring back this cake for Haru. He got this from the Cookie Factory near the mom’s house. You know a difference of Japanese cake and American cake. Yes, it is 100 times sweeter than Japanese cake!!!! And distinguish difference is color! I never see a green cream on cake except Halloween cake. But anyway, you can see how Sam always care of his step daughter. Sam’s love is as sweet as american cake, i know.

ハルの15歳の誕生日の数日後、誕生日を祝えなかったサムがケーキを買ってきた。近くのクッキーファクトリーで入手したケーキ。アメリカのケーキらしく、ものすんごーーーーーく甘い。アメリカのケーキと日本のケーキの違いは、甘さもあるけど、何をおいても違うのはこの色使いやね。緑色のクリームなんて、ハロウィーンのケーキでしかみたことないもん! でも、サムがどんだけハルを可愛がってるか、よくわかるよね。私の誕生日にこんなケーキ、買ってきてくれたことないで、ほんま。サムはほんとに愛情深いだんなさんで、結婚してよかったなぁーって、しみじみ思います。ふふふ。


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s