Instant Ramen has became top currency

tantanmen-ramen

Instant Ramen has became top currency in American Prisons: SAVEUR
Ramen is displacing tobacco as most popular US prison currency, study finds:The Guardian

アリゾナ大学社会学部の博士課程で学ぶMichael Gibson-Lightさんの研究。囚人60人にインタビューした結果、現在刑務所の囚人たちの間で一番価値のあるものは、かつてのタバコを押しのけてインスタントラーメンが首位に躍り出たのだそうな。

刑務所の貧しい食事では囚人が仕事をしたりエクササイズをすることも困難だけれど、ラーメンは手軽に高カロリーを摂取できる、というのが理由らしい。

刑務所のなかではラーメンは「スープ」と呼ばれていて、59セントのラーメン一袋で手巻きタバコ5本(2ドル相当)と、2袋で10ドル81セントのトレーナーと交換できる。(SAVEURの記事ではなんでだかラーメン5袋とトレーナーってなってた)新鮮な野菜はとても貴重なものだけど、ラーメンで刑務所のキッチンから盗まれてきた玉ねぎとかセロリとも交換できる。ラーメンの価値があがるにつれ、ラーメンをめぐるケンカが起こるようになっている。ラーメンをめぐって殺し合うということも冗談ではなくなってくる。

ラーメン人気は実は長くて、武器の違法所持で10年以上を刑務所で暮らしたグスタボ・”グース”・アルバレスさんは出所後に、ラーメンのレシピを一冊の本にして出版している。
24693063

Prison Ramen: Recipes and Stories from Behind Bars

by Clifton Collins, Gustavo “Goose” Alvarez, Samuel L. Jackson

  • File Size: 9952 KB
  • Print Length: 177 pages
  • Publisher: Workman Publishing Company
  • Publication Date: November 3, 2015
  • Sold by: Amazon Digital Services LLC
  • Language: English
  • ASIN: B00U0OBRAI

いやはや、終戦後の日本でインスタントラーメンを発明した百福さんが聞いたらびっくりするだろうなぁ。

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s